Elzbieta & Emile Cieslar
2015 du 11. 06. au 10. 09. – «Moi – Autre – Des autres – Ceci » – exposition à la galerie Champs Magnétiques à Varsovie. On été exposés des sculptures interactives : « À quatre pattes» (Voir la page), « La peau» (Voir la page), « Debout » (Voir la page), le siège « Raison », un ensemble de 7 pièces sculptées «Toi – Ici – Maintenant »(Voir la page), le... Lire la suite →
LABYRINTHE - 2014 La nature & expérimentation. Conjuguer les espaces agricoles & poétiques. Une installation d'une voile de gaze de 9 m x 9 m lors de fête Météores n°3 dans les vignes d’Anne Gillet et Cyrile Copier. Le texte présenté si dessous accompagnait cette performance du vent. "A la périphérie éloignée de Varsovie, en... Lire la suite →
Le papillon de la liberté Une proposition pour le col de Gaudissart au pays de Royans. Je suppose qu’il n’est pas facile de nous imaginer, Emile et Elisabeth comme des papillons. Et pourtant…cette idée m'est venue à l’esprit un soir quand nous étions assis sur une haute arête montagneuse très étroite. J’ai trouvé enfin une place... Lire la suite →
2009 « Solfège 1 » « Depuis plusieurs années je joue avec des couleurs comme on joue de la musique. Je crée les images avec la peinture, mais aussi avec mon Orgue de Couleurs je projette des couleurs sur l'écran lucide ou sur les images peintes. Cela donne une ”musique” spécifique, colorée et rythmée par l’harmonie des couleurs... Lire la suite →
Ludzkie oko dostrzega światło świeczki z odległości 10 km. (zobacz stronę…), a światło odległych gwiazd nawet z odległości tysięcy lat świetlnych. Gdzie wzrok już nie sięga , siłą wyobraźni dociera umysł. Ludzki umysł odkrył niewidzialne promieniowanie elektromagnetyczne w którym niestety nasze światło stanowi tylko malutkie pasemko. W rzeczywistości są to fale elektromagnetyczne rozchodzące się nawet... Lire la suite →
Vol d’oiseau- installation interactive – 2001 S’allonger sur le dos à l’intérieur de la sculpture, se balancer et observer l’espace alentour à 360° de façon à s’approcher du regard d’un oiseau. Installation-sculpture installée sous les hêtres de notre jardin à Saint Jeoire . © Elżbieta Dembińska-Cieślar SUR LE MÊME THÈME
« Observatoire des attitudes» - sculpture interactive 2000 Exposition d'une sculpture interactive au Collectif 12 à Mantes la Jolie. © Elżbieta Dembińska-Cieślar « Observatoire » - sculpture interactive 1995 Cette sculpture installée devant le chalet à Vallorcine en fasse du Drue - montagne de rêves de tous les grimpeurs - nous servait d'observatoire dès le début... Lire la suite →
1997 « La peau » Cette empreinte du corps, sculptée dans les branches d’un arbre impose une certain lenteur des mouvements et même l’immobilité difficile à accepter en relation avec les montagnes. Mais quel bonheur de toucher le bois avec tout son corps! © Elżbieta Dembińska-Cieślar SUR LE MÊME THÈME
Kaléidoscope ou regarder dans le tube Galerie ”0” 1972 (puis Repassage), reconstruction en 2000 à l'espace du théâtre « Collectif 12 » de Mantes La Jolie En regardant les maquettes abstraites et les symboles, par le biais de tubes contenant des miroirs courbes, chacun peut choisir ou créer ses propres images. La liberté de choix entre les objets... Lire la suite →
